Centro Cultural Bradesco apresenta programação de Dezembro/2008

Durante este mês, o Centro Cultural Bradesco, no Second Life, oferece um ciclo de eventos que propõe uma tomada de consciência sobre questões de saúde pública, como doenças sexualmente transmissíveis e AIDS.

Realizada em parceria com a Secretaria Municipal de Saúde da Prefeitura Municipal de São Paulo, a programação reúne transmissões ao vivo de palestras, debates e performances relacionadas ao tema.

“Todas as linguagens podem ser mobilizadas para ressaltar grandes temas da sexualidade contemporânea”, avalia o curador do Centro Cultural Bradesco, Gilson Schwartz.

Segundo Pedro Malavolta, responsável pelo projeto Prevenção a Distância do Programa Municipal de DST/AIDS “as informações e mensagens de prevenção devem estar presentes no cotidiano das pessoas, seja na vida real, seja na virtual”. Há um ano, a Secretaria também inaugurou uma sede no Second Life.

O Centro Cultural Bradesco vai divulgar, ainda, experiências internacionais, como a promovida pela “Alliance Library System” e a “Library of Medicine”, que criaram um prêmio e uma nova ilha para projetos de informação e apoio a campanhas sobre AIDS no Second Life.

Agenda:

04.12, quinta-feira, às 17h - Performance

Considerada a mais importante artista do gênero “stand up comedy” no Brasil, Grace Gianoukas, apresenta ao lado de Paulo Conte um esquete especial sobre o tema AIDS, com texto de Eliandro Ramos. Duração: 30 minutos


11.12, quinta-feira, às 20h

Os números da AIDS em São Paulo e no Mundo Hoje

Denise de Assis Brandão - Epidemiologista do Programa Municipal de DST/AIDS


12.12, sexta-feira, às 19h

Second Life e AIDS: Informação e Comunidades

Carol Perryman, Doctoral Fellow

School of Information & Library Science, University of North Carolina at Chapel Hill


13.12, sábado, às 17h - Performance

Guta Ruiz e Rachel Ripani apresentam trechos da peça Confissões de Acompanhantes interpretação do livro escrito por Newton Cannito, dirigida por Roberto D´Avila. Duração: 30 minutos


17.12, quarta-feira, às 20h

Religiões Afro-brasileiras e Saúde: o Caso da Aids

Babalorixá Pai Celso - Presidente da Comissão Municipal de DST/AIDS de São Paulo


18.12, quinta-feira, às 19 h

Mundos Virtuais e Políticas Públicas: Saúde 2.0

Pedro Malavolta, Programa DST-AIDS, PMSP


Para participar, visite gratuitamente à Ilha Bradesco, basta se cadastrar e realizar o download da plataforma do Second Life, através deste link. Em seguida, acesse a Ilha Bradesco - http://tinyurl.com/2ax7xe. Sempre Grátis.

Centro Cultural Bradesco
Link: http://tinyurl1.co/2ax7xe
Áudio disponível também na rádio online: http://tinyurl.com/28duq2

Para conferir a programação completa do Centro Cultural Bradesco acesse o site:
www.fl2.com.br/bradesco

Press Release: CLARA Comunicação
Daniele Merola / Neide Costa / Clarice Caldas
Tel:11 3667-9136, 3667-4065
E-mail: clara@claracomunicacao.com.br

Publicidade:

Centro Cultural Bradesco oferece oficinas sobre criação e gestão em mundos virtuais

Esta atividade será desenvolvida em rede com parceiros nos EUA, China, Portugal e África.

O auditório virtual do Centro Cultural Bradesco, no Second Life, promove em novembro, o ciclo de oficinas “Mundos Virtuais – Criação, Modelagem e Exploração”.

O objetivo é oferecer aos internautas, grátis e em tempo real, aulas e laboratórios sobre criação, gestão, mercado, exploração de mundos virtuais, cenários 3D e empreendedorismo digital.

Mediada pelo curador, Gilson Schwartz, a atividade reúne especialistas de meios acadêmicos e corporativos, provenientes da Universidade do Texas, Universidade do Porto, Universidade de São Paulo e Universidade Eduardo Mondlane (Moçambique); empresas como Dancing Ink (EUA), Meta Midia Digital e Kaizen Games (Brasil), além do HiPiHi (China), entre outros.

Entre os destaques está a oficina “Design e Modelagem em 3D”, com duração de uma hora, abrangendo noções básicas para construção no metaverso Second Life. Desde os prims - cada peça que compõe um objeto - até a sua texturização. Este curso será o início de um programa de treinamento, que contará com módulos intermediário e avançado.

Programação:

Criação e Exploração de Mundos Virtuais – sábados, dias 8, 15, 22 e 29.11, às 13h

Design e Modelagem em 3D – segundas-feiras, dias 17,19 e 24.11, às 20h30

Mercado e Modelos de Negócio - terças-feiras, dias 11, 18, 25.11, às 20h

Para participar, visite gratuitamente à Ilha Bradesco, basta se cadastrar e realizar o download da plataforma do Second Life, através deste link. Em seguida, acesse a Ilha Bradesco - http://tinyurl.com/2ax7xe. Sempre Grátis.

Centro Cultural Bradesco
Link: http://tinyurl1.co/2ax7xe
Áudio disponível também na rádio online: http://tinyurl.com/28duq2

Para conferir a programação completa do Centro Cultural Bradesco acesse o site:
www.fl2.com.br/bradesco

Press Release: CLARA Comunicação
Daniele Merola / Neide Costa / Clarice Caldas
Tel:11 3667-9136, 3667-4065
E-mail: clara@claracomunicacao.com.br

Apoio: www.mundolinden.com

Publicidade:

Centro Cultural Bradesco apresenta "Improfest: Festival de Música sem partitura"

Na próxima segunda-feira, 29.09, às 20h, o Centro Cultural Bradesco, no Second Life, apresenta, ao vivo, o “Improfest: Música sem Partitura”. Trata-se de uma sessão de puro improviso, comandada pelo músico Paulo Hartmann e os músicos convidados Juli Manzi, Thomas Rohrer, Célio Barros e Marco Scarrassati.

O Improfest é um festival de música improvisada que teve sua origem em 2007, com o objetivo de fomentar o intercâmbio entre artistas, e apresentar ao público este gênero musical, que em si próprio, possui convergências de diversas musicalidades, provenientes de outros gêneros.

“Jazz: Novos tempos na Partitura”, terça-feira, dia 30, às 20h.

Aficionado pelo jazz, Luís Roberto Figueiredo Tibyriçá, aborda as origens deste gênero musical, seus principais ícones, inovações técnicas, perspectivas atuais e sua cena no Brasil.

Para participar, visite gratuitamente à Ilha Bradesco, basta se cadastrar e realizar o download da plataforma do Second Life, através deste link. Em seguida, acesse a Ilha Bradesco - http://tinyurl.com/2ax7xe. Sempre Grátis.

Centro Cultural Bradesco
Link: http://tinyurl1.co/2ax7xe
Áudio disponível também na rádio online: http://tinyurl.com/28duq2

Para conferir a programação completa do Centro Cultural Bradesco acesse o site:
www.fl2.com.br/bradesco

Press Release: CLARA Comunicação
Daniele Merola / Neide Costa / Clarice Caldas
Tel:11 3667-9136, 3667-4065
E-mail: clara@claracomunicacao.com.br

Apoio: www.mundolinden.com

Publicidade:

Centro Cultural Bradesco apresenta Hélio Ziskind no ciclo "Música: Outras Bossas"

Durante a segunda quinzena do mês de setembro, o Centro Cultural Bradesco, no Second Life, apresenta as associações entre música, pensamento, improviso e criatividade, com a presença de músicos, especialistas e livre participação dos internautas em tempo real. .

“Cantar, falar, criar: especial Hélio Ziskind, sexta-feira, dia 26, às 20h.

Da vanguarda paulistana aos prêmios na produção musical para o público infantil, passando por uma trajetória ímpar no uso da tecnologia do som, o músico Hélio Ziskind é o convidado especial para uma sessão de conversa e improviso no lounge do Centro Cultural Bradesco. Helio é Ex-integrante do Grupo Rumo, consultor musical na TV Cultura entre 1992 e 1994, produtor de CD’s infantis e autor das trilhas de Castelo Ra-Tim-Bum, Cocoricó, Glub-Glub, X-Tudo, entre outros.

Participe também de outras atrações nesta quinzena:

Música e Literatura: Transposições - segunda-feira, dia 22, às 16h

Com mediação do jornalista e crítico, Irineu Franco Perpétuo, o curso aborda a relação entre música, literatura; como essas formas de expressão se inspiram mutuamente; e, ainda, como escritores e compositores enfrentaram o desafio que é tentar exprimir as obras de uma arte com os códigos da outra: As obras musicais de escritores como Tolstói, Pasternak, E.T.A. Hoffmann e Jean-Jacques Rousseau.


Improfest: música sem partitura - segundas-feiras, dias 22 e 29, às 20h

Sessões de puro improviso, com Paulo Hartmann e os músicos convidados Juli Manzi, Thomas Rohrer, Célio Barros e Marco Scarrassati.


Jazz: novos tempos na partitura - terças-feiras, dias 16, 23 e 30, às 20h

As origens do jazz, seus principais ícones, inovações técnicas do gênero e as perspectivas atuais, com Luís Roberto Figueiredo Tibyriçá.

Música em cena: teatro, som, sentido

Para discutir o papel da música no teatro e fantástica combinação de linguagens nas artes cênicas, a oficina traz na sexta-feira, dia 19.09, às 21h, Sérvulo Augusto, compositor, arranjador e maestro premiado; e na quarta-feira, dia 24, às 20h, a mais premiada criadora de trilhas dos palcos paulistanos, Tunica Teixeira.


Música e natureza: práticas de meditação - sextas-feiras, dias 19 e 26, às 19h

Com mediação da psicoterapeuta, Ana Micaela, as sessões exploram as relações entre música e técnicas de meditação, composições com fins curativos ou terapêuticos e o uso de sons da natureza como inspiração e compensação para a vida nas grandes cidades.


Para participar, visite gratuitamente à Ilha Bradesco, basta se cadastrar e realizar o download da plataforma do Second Life, através deste link. Em seguida, acesse a Ilha Bradesco - http://tinyurl.com/2ax7xe. Sempre Grátis.

Centro Cultural Bradesco
Link: http://tinyurl1.co/2ax7xe
Áudio disponível também na rádio online: http://tinyurl.com/28duq2

Para conferir a programação completa do Centro Cultural Bradesco acesse o site:
www.fl2.com.br/bradesco

Press Release: CLARA Comunicação
Daniele Merola / Neide Costa / Clarice Caldas
Tel:11 3667-9136, 3667-4065
E-mail: clara@claracomunicacao.com.br

Publicidade:

Ilha Bradesco lança olhar sobre cultura digital chinesa

Neste mês, o Centro Cultural da Ilha Bradesco, no Second Life, alinha toda a sua programação ao maior evento esportivo do calendário internacional e intercala uma série de encontros e oficinas sobre cultura digital, esporte, saúde, economia e geopolítica na China contemporânea.


Dentro do ciclo ‘Arte digital’ - que acontece todas as sextas-feiras deste mês, às 20h, o auditório virtual do Centro Cultural Bradesco recebe hoje, às 20h, Zafka Zhang, profissional pioneiro na introdução dos mundos virtuais 3D na China, um dos desenvolvedores do HiPiHi – uma versão chinesa de second life - e co-fundador da empresa China Youthology. Zhang é graduado em antropologia, sociologia, administração de políticas públicas e músico experimental aclamado em seu país.

Programação

Ciclo ‘Ouro em Saúde’ - todas as quartas-feiras, às 20h

20.08 – Medicina tradicional chinesa

A oficina será conduzida pelo médico homeopata, Edson Toyoji Murasaki, que atua como acupunturista e utiliza a técnica coreana de quiropraxia Jão Tche Do, mais suave, eficiente e fácil de ser aprendida.

27.08 – Medicina Chi Gong

Com mediação de Maria Dolores Fernandes, atriz, bailarina premiada, professora e pesquisadora em Massagem Terapêutica e Terapias Holísticas, com 20 anos de experiência em exercícios terapêuticos chineses.

Ciclo ‘As garras do dragão’ - todas as quintas-feiras, às 19h

Entre os temas, destaque para as relações financeiras entre a China e os Estados Unidos; as estratégias de globalização da China em países do Terceiro Mundo, na África e na América Latina; comparações entre a estratégia chinesa e outros gigantes em desenvolvimento como Índia, Rússia, África do Sul e Brasil; e uma avaliação ampla dos problemas que o crescimento acelerado chinês provoca no meio-ambiente do país e nas negociações internacionais em defesa de uma economia sustentável.

21.08 - José Eduardo Cassiolato

Professor da Universidade Federal do Rio de Janeiro, pós-doutorado pela Université de Pierre Mendes e coordenador do projeto BRICs da rede Globelics.

28.08 - Octavio de Barros

Diretor de Pesquisas Macroeconômicas do Bradesco

Ciclo ‘Esporte na cabeça’

Bate-papo, ao longo de agosto, com os maiores especialistas brasileiros em inteligência esportiva, destacados mestres e profissionais do setor. A idéia é avançar a reflexão para as dimensões incorpóreas e cerebrais da prática esportiva; da memória de Olimpíadas à futurologia sobre o que virá depois da China em termos de evolução do esporte como conhecimento e cultura.

19.08, terça-feira, às 20h – Curiosidades Olímpicas - Georgios Stylianos Hatzidakis

20.08, quarta-feira, às 19h – Os jogos na Antiguidade - Nelson Schneider Todt

Sua participação é gratuita, basta se cadastrar no Second Life e realizar o download da plataforma, através do site http://www.mainlandbrasil.com.br/ e na seqüência, acessar o Centro Cultural Bradesco no http://tinyurl.com/2ax7xe.

Centro Cultural Bradesco
Link: http://tinyurl1.co/2ax7xe
Áudio disponível também na rádio online: http://tinyurl.com/28duq2
Para conferir a programação completa do Centro Cultural Bradesco acesse o site:
www.fl2.com.br/bradesco

Press Release: CLARA Comunicação
Daniele Merola / Neide Costa / Clarice Caldas
Tel:11 3667-9136, 3667-4065
E-mail: clara@claracomunicacao.com.br

Publicidade:

Medicina Chinesa é tema das oficinas no Centro Cultural Bradesco

Em tempo de Olimpíadas, o auditório virtual do Centro Cultural Bradesco sedia o ciclo de oficinas “Ouro em Saúde” com participação gratuita aos internautas.


Na China saúde vale ouro. Em agosto, o Centro Cultural Bradesco, no Second Life, realiza todas as quartas-feiras o ciclo “Ouro em Saúde”, que aborda técnicas milenares e tradições chinesas aplicadas à saúde. Transmitidas em tempo real as oficinas contam com a participação de respeitados profissionais, que cultivam estes saberes, práticas, curas e conhecimentos originários da China.

Programação

13.08, às 20h – “Lian Gong em 18 terapias, uma massagem em movimento”

Com Luiza Yooko Shiramizu, instrutora de Lian Gong em 18 Terapias, que atua com grupos de terceira idade e no ensino dessa ginástica para deficientes visuais. O objetivo da técnica é trabalhar a energia que existe no universo, de modo que ela circule no organismo de forma equilibrada, melhorando a saúde física e mental.

20.08, às 20h – Medicina tradicional chinesa

A oficina será conduzida pelo médico homeopata, Edson Toyoji Murasaki; que atua como acupunturista e utiliza a técnica coreana de quiropraxia Jão Tche Do, mais suave, eficiente e fácil de ser aprendida.

27.08, às 20h – Medicina Chi Gong

Com mediação de Maria Dolores Fernandes, atriz, bailarina premiada, professora e pesquisadora em Massagem Terapêutica e Terapias Holísticas, com 20 anos de experiência em exercícios terapêuticos chineses.


Sua participação é gratuita, basta se cadastrar no Second Life e realizar o download da plataforma, através do site http://www.mainlandbrasil.com.br/ e na seqüência, acessar o Centro Cultural Bradesco no http://tinyurl.com/2ax7xe .


Centro Cultural Bradesco
Link: http://tinyurl1.co/2ax7xe
Áudio disponível também na rádio online: http://tinyurl.com/28duq2
Para conferir a programação completa do Centro Cultural Bradesco acesse o site:
www.fl2.com.br/bradesco

Press Release: CLARA Comunicação
Daniele Merola / Neide Costa / Clarice Caldas
Tel:11 3667-9136, 3667-4065
E-mail: clara@claracomunicacao.com.br


Publicidade:

Expo Money agora em Búzios

A poucos dias de completar 1 ano de trabalhos no metaverso, a Expo Money - maior feira brasileira de educação financeira - acaba de se mudar para a movimentada Ilha Búzios.

Segundo Elvis Diplomat, que é responsável pelas atividades da feira no Second Life, "o objetivo de levar educação financeira de qualidade e gratuita para os brasileiros estará ao alcance de mais avatares, já que a Ilha Búzios é uma das mais movimentadas do SL".

Desde 2007 a Expo Money desenvolve um trabalho educativo no Second Life através de abordagens personalizadas, onde os avatares podem trocar idéias sobre educação financeira - bolsas de valores, fundos de investimentos, títulos do tesouro nacional, endividamento, etc. Para Elvis "o Second Life é uma excelente plataforma de relacionamento e educação e quem sabe explorar isso consegue se fazer conhecido pelo público.

As empresas que instalam prédios bonitos mas vazios acabam não aproveitando o que os mundos virtuais têm de melhor". A comunidade da Expo Money no Second Life possui mais de 400 membros, todos convidados pessoalmente após receberem um texto explicativo que informa os propósitos da feira.

A edição da Expo Money na Ilha Búzios contará com palestras em vídeo que poderão ser assistidas em horários determinados e também com textos semanais de educação financeira. O texto desta semana é "Amadurecer para investir melhor" do investidor Alexandre Carneiro, que fala que investir não é apenas aplicar o dinheiro que está sobrando.

Para visitar o stand da Expo Money no SL aqui.

Press Release: Meta Mídia Digital
SL: Digo Hynes / Beto Mochi - contato@metamidiadigital.com.br
(21) 8884-0562

Publicidade:

Avabloco Samba Flow encerram Carnaval 2008 no Second Life, nesta quarta

O bloco promete sacudir os pixels e conta com apoios de peso no mundo real. Evento ocorre na Búzios, às 17 horas de amanhã (6).

Um mundo só é pouco para curtir esse carnaval. Um grupo de artistas visuais e músicos invadem a Second Life e pedem passagem. Esquentem seus tamborins virtuais que fechando o carnaval carioca sai o Avabloco Samba Flow.

Organizado pela artista visual e prof do Núcleo de arte e Tecnologia do Parque Lage Denise Cathilina e pelo fotógrafo e dono atuante da Galeria Flow localizada na SL BrunoLisboa Oh, o bloco promete sacudir os pixels e conta com apoios de peso no mundo real.

A camiseta do bloco de avatares é assinada por Suzana Queiroga, artista da geração 80 que além de ter participado de diversas exposições no Brasil e exterior, também é tradicional figura nas baterias dos blocos cariocas e que faz agora sua estréia no carnaval do metaverso.

O samba do Avabloco foi composto pelos jovens instrumentistas Gabriel Improta e Rodrigo Penna Firme e tem como puxador Makley Matos. Os avatares poderão sambar com as animações, feitas especialmente para o evento, de Viviane Fonseca. Tudo isso animado ao som do DJ Pardal. O bloco sai nessa quarta feira de cinzas as 17:00 hs na Ilha de Búzios SL capitaneada por Digo Hynes e Beto Mochi, um dos lugares mais movimentados de toda a Second Life.

Para participar, acesse este link: slurl.com/secondlife/Buzios/132/128/24.

Press release: BrunoLisboa Oh / Ananda Valeeva
GALERIA FLOW . ILHA BÚZIOS

Publicidade:

Pré-lançamento coleção 2008 Bumbum Ipanema no Second Life

A Bumbum Ipanema segue sua trajetória de sucesso na moda praia brasileira agora lançando sua coleção 2008.

Assista abaixo ao vídeo da festa de pré-lançamento no Second Life da coleção que já esta em todas as lojas Bumbum Ipanema e após o carnaval disponível também para as avatares em sua loja na Ilha Búzios. O pioneirismo do empresário Cidinho Pereira a frente da Bumbum Ipanema sempre em sintonia com as novas tecnologias é marcante e o sucesso da divulgação da marca uma realidade.

A Meta Mídia Digital empresa carioca que atua em diversos projetos de sucesso no SL, dentre eles Bradesco, Fiat , Datasul e outros, é a responsável pelo desenvolvimento e divulgação no metaverso desta ação que completa 10 meses e que já vendeu mais de 7000 biquínis deixando as praias do Second Life mais lindas.



Sobre a Bumbum Ipanema

A Bumbum Ipanema marcou época e fez história no mercado de moda praia. Criada em 1979 por Cidinho Pereira, o empresário que idealizou a primeira loja exclusivamente de biquínis do mundo. Sempre à frente do seu tempo, a Bumbum Ipanema criou os modelos fio dental e asa delta, na década de 80. O primeiro saiu das praias do Rio para virar mania nacional e o segundo tornou-se marca registrada das mulheres cariocas.

Ao ver sua história, Cidinho se sente orgulhoso de ter sido o precursor de um novo segmento no comércio e ter gerado milhares de empregos em todo o país, além de propagar mundialmente o nome do Brasil. Atualmente, a Bumbum é a grife mais exclusiva de maiôs e biquínis do país. As atrizes Luana Piovani, Camila Pitanga, Sheron Menezes, Leticia Spiller são clientes e fãs dos modelos da grife. Maiores informações pelo site: www.bumbum.com.br. Para acessar a Ilha Búzios.

Release: Meta Mídia Digital . www.metamidiadigital.com.br
(21) 8884-0562 - contato@metamidiadigital.com.br

Publicidade:

Remodelada, ilha Búzios chega ao topo do ranking de audiência do Second Life

Este sucesso só foi alcançado pelo constante empenho de profissionais especializados e antenados aos mais recentes lançamentos e tendências, para sempre oferecerem o melhor aos seus freqüentadores.

Mais uma vitória foi alcançada pela Meta Mídia Digital, desta vez representada pela Ilha Búzios. Recentemente a paradisíaca ilha tropical alcançou as melhores colocações na lista das mais freqüentadas do mundo, sendo a quarta ilha mais popular in-world em todo Second Life!

Este sucesso só foi alcançado pelo constante empenho de profissionais especializados e antenados aos mais recentes lançamentos e tendências, para sempre oferecerem o melhor aos seus freqüentadores. Uma das maiores qualidades nesse trabalho conjunto é oferecer ambientes planejados cuidadosamente para serem aconchegantes e acolhedores para os novatos, pois eles são muito respeitados e bem vindos sempre. Afinal, não é porque chegaram agora, que são menos importantes. Em Búzios, tudo é feito para receber a todos sem distinção, com beleza, bom gosto, alegria nas festas e oportunidades de ótimos negócios.

A ilha foi completamente remodelada e está repleta de novidades de tirar o fôlego. Vale uma visita aos quatro cantos do SIM para ver a belíssima praia, o novo nightclub, decorado em uma atmosfera mais intimista, com móveis confortáveis e extremamente elegantes, na temática tropical em harmonia com a proposta de Búzios. As lojas também receberam nova modelação e estão muito mais convidativas para quem deseja montar um negócio. A nova Búzios chegou para reafirmar a proposta de sucesso de um grupo que apostou e acredita no mundo metaverso. Por isso a cada dia a Meta Mídia Digital traz mais empresas da RL, que certamente terão um local absolutamente compatível às melhores ilhas do SL.

A equipe Meta Mídia Digital deseja a todos um Feliz Natal, muita saúde, paz e muita prosperidade no SL e RL em 2008 para todos seus amigos/parceiros avatares e clientes Real Life.


Press release: Assessoria de Imprensa - Ananda Valeeva
Meta Mídia Digital - www.metamidiadigital.com.br
contato: (21) 8884-0562 / (21) 3717-5221- Roberto Santos e Rodrigo Bastos
contato@metamidiadigital.com.br

Publicidade:

Galeria Noema exibe "Triglav" no mundo real e no Second Life

Nesta segunda-feira aconteceu a abertura da exposição "Triglav" simultaneamente à abertura na Galeria Mala na Eslovênia. No Second Life, a Galeria Noema passou a expor as peças na Ilha Búzios, com a participação dos artistas. Saiba mais sobre o "Triglav":

Depois de 1968, uma controvérsia o tanto quanto provocativa surgiu nas artes contemporâneas eslovenas. Essa artístico-política, retro-avant-garde, experimental controvérsia ativista, aparentemente se refere ao famoso ocorrido do grupo OHO (Milenko Matanovic, David Nez, Drago Dellabernardina) Mount Triglav, que aconteceu em 30 de Dezembro de 1968 no Parque Ljubljana's Zvezda (Star), e nas reciclagens e reconstruções do acontecido - que tinha sido feito pela primeira vez pelo grupo Irwin (Andrej Savski, Borut Vogelnik, Roman Uranjek) Svoji k svojim/Gora Triglav (Like to Like/Mount Triglav) em 2004 no Zvezda Park, e depois, pelos artistas Janez Janša, Janez Janša and Janez Janša - Triglav na Triglavu (Mount Triglav on Mount Triglav) em 6 August 2007 no Mount Triglav na Eslovênia. Nesse quadro de uma situação experimental, as três performances parecem ser uma metáfora ao símbolo geográfico nacional da Eslovênia: o Mount Triglay. Todos os trabalhos são as mais radicais execuções do "political sliding sign", ou seja, explicações individuais dos sintomas da identidade da Eslovênia e, mais importante, da construção histórica e percepção das identidades políticas.

Janez Janša, Janez Janša, e Janez Janša: Mount Triglav no Mount Triglav

Janez Janša (antes conhecido como Davide Grassi) nasceu na Itália em 1970. Ele se formou na Academy of Fine Arts em Milão em 1994. Desde 1995, ele vive em Liubliana. Seu trabalho é dedicado à investigação das novas contradições e dilemas da mídia social. Janez Janša (antes conhecido como Emil Hrvatin) nasceu em Rijeka em 1964. Ele se formou pela Universidade de Liubliana de Ciêncais Sociais e estudou direção de teatro em Luibliana e a teoria do teatro em Antwerp. Seu trabalho é dedicado à investigação do papel das estratégias e táticas conceituais entre o teatro e a sociedade. Janez Janša (antes conhecido como Žiga Kariž) nasceu em Luibliana em 1973. Ele se formou na Academy of Fine Arts em Luibliana. Seu trabalho é decidado à investigação da nova mídia e os papeis da produção de identidade cultural, artística e social do mundo contemporâneo.

Visite a exposição na Galeria Noema, no Second Life:
http://slurl.com/secondlife/Buzios/211/204/22

Serviço:

Triglav
OHO, Irwin, Janez Janša, Janez Janša and Janez Janša
NOEMA. Digital Art, www.noema.art.br
15 May – 15 November 2007
Curador: Zdenka Badovinac
Texto: Misko Suvakovic

Press release: Elaine Santos (Juli Burgess)
AgênciaClick . Redes Sociais 55 11 3759.3792
elaine.santos@agenciaclick.com.br
Publicidade: